Artículos sobre: Primeros pasos
Este artículo también está disponible en:

Primeros pasos con Cooby

Cooby conecta el WhatsApp de tu equipo con tu CRM. Cada conversación con clientes se sincroniza con HubSpot, Salesforce o la herramienta que prefieras, para que todo tu equipo pueda verla, darle seguimiento y generar reportes.


Esta guía te ayuda a configurar Cooby en tres pasos y luego te muestra todo lo que puedes hacer una vez conectado.

Empieza en tres pasos

Paso 1: Configura tu Workspace e invita a tu equipo

Tu Workspace se crea cuando te registras. Desde ahí invitas a miembros, administras tu plan y conectas tu CRM. Todos los miembros de un mismo Workspace comparten el plan y las integraciones.


Ve a Settings > Members y haz clic en Invite members. Más información en Invitar a miembros del equipo.


Paso 2: Conecta WhatsApp

Cada miembro conecta su propio WhatsApp de una de estas tres formas. Cada miembro puede usar una opción distinta.

  • API de WhatsApp Business (recomendada): para números de la app WhatsApp Business o un número nuevo solo para tu equipo. Cómo conectarla
  • Cloud Sync: para números personales de WhatsApp y chats grupales. No necesitas dejar ningún navegador abierto. Guía de Configuración de Cloud Sync
  • Extensión de Chrome: sincroniza mientras WhatsApp Web está abierto. Ideal para equipos que ya la usan. Instalar la extensión


¿No sabes cuál elegir? Compáralas en Conectar WhatsApp a Cooby: ¿qué opción es la adecuada para ti?


Paso 3: Conecta tu CRM

Abre el Integration Center y elige tu CRM. Solo necesitas hacerlo una vez para todo el Workspace.


¡Listo! Envía un mensaje de WhatsApp a un cliente y comprueba que aparece en tu CRM. Si aparece, ya está todo configurado 🎉


Para administradores

Como administrador del Workspace, decides quién puede conectarse, qué se sincroniza y quién ve qué.

  • Permisos de los miembros: activa o desactiva WhatsApp Connection Permission e Integration Permission para cada miembro en Settings > Members. Consulta Cambiar el permiso del miembro.
  • Quién ve qué chats: controla qué miembros del equipo pueden ver las conversaciones sincronizadas de los demás. Consulta Conceder acceso a los chats.
  • Estado de la conexión: comprueba desde tu Homepage que todos estén conectados y sincronizando. Consulta Gestión de las Conexiones de Cloud Sync.
  • Facturación: mejora tu plan, cambia el método de pago o descarga facturas. Consulta Actualizar el plan de suscripción. ¿Tienes un Plan Personalizado? Comunícate con tu Customer Success Manager.


Lo que puedes hacer con Cooby

Una vez conectado, esto es lo que Cooby te ayuda a hacer. Cada función indica dónde se usa.

Sincroniza tus conversaciones con tu CRM

Guarda automáticamente cada conversación de WhatsApp en tu CRM, sin copiar y pegar.

Función

Qué hace

Dónde

Sincronización automática

Sincroniza automáticamente con HubSpot cada chat con un contacto vinculado

Todos los tipos de conexión

Sincronización automática con Salesforce

Sincroniza automáticamente los chats con Salesforce

Todos los tipos de conexión

Sincronización manual

Elige mensajes específicos para sincronizar

Extensión de Chrome

Contactos vinculados

Asocia contactos de WhatsApp con registros del CRM

Extensión de Chrome

Vista de chat

Lee las conversaciones de WhatsApp directamente en HubSpot

HubSpot


Mantén tu bandeja de entrada bajo control

Organiza un WhatsApp con mucho movimiento para que nada se te escape.

Función

Qué hace

Dónde

Pestañas

Agrupa los chats para que te concentres en lo importante

Extensión de Chrome

Pestañas personalizadas

Crea tus propias pestañas para cualquier grupo de chats

Extensión de Chrome

Bandeja de entrada vacía

Marca los chats como terminados para vaciar tu bandeja

Extensión de Chrome

Recordatorios

Te recuerda dar seguimiento a un chat

Extensión de Chrome

Notas

Guarda información clave sobre un contacto o chat

Extensión de Chrome

Tarjeta de contacto

Muestra los datos del contacto, su nombre en el CRM y su zona horaria

Extensión de Chrome

Programar eventos

Agenda una reunión con un contacto desde WhatsApp

Extensión de Chrome


Llega a más clientes

Envía mensajes más rápido y a más personas a la vez.

Función

Qué hace

Dónde

Plantilla

Guarda las respuestas que envías con frecuencia

Extensión de Chrome

Difusión

Envía un mismo mensaje a muchos contactos

Extensión de Chrome

Chatear con un no contacto

Escribe a un número que no está guardado en tu teléfono

Extensión de Chrome

Importar contactos

Agrega contactos a WhatsApp de forma masiva

Extensión de Chrome

Exportar contactos

Descarga tus contactos de WhatsApp de forma masiva

Extensión de Chrome


Pregúntale a la IA sobre tus conversaciones

Conecta un asistente de IA a Cooby y hazle preguntas sobre el WhatsApp de tu equipo en lenguaje natural. Estos artículos están disponibles en inglés.


¿Necesitas ayuda?


Esperamos que esta guía te ayude a sacarle el máximo provecho a Cooby. Si tienes alguna pregunta, escríbenos a support@cooby.co 💜

Actualizado el: 14/10/2026

¿Este artículo te resultó útil?

Comparte tu opinión

Cancelar

¡Gracias!