> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.cooby.co/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Sincronización de mensajes

Cooby admite 2 formas de sincronizar mensajes de WhatsApp con HubSpot:

### Sincronización automática
Esto sincronizará automáticamente todos los chats de los contactos vinculados con HubSpot.
[Más información sobre sincronización automática](https://help.cooby.co/es/article/sincronizacion-automatica-1nvwvjt/)

### Sincronización manual
También puedes sincronizar manualmente los chats seleccionados a HubSpot. Esto se encuentra en la tarjeta de contacto de HubSpot de cualquier contacto vinculado.
[Más información sobre sincronización manual](https://help.cooby.co/es/article/sincronizacion-manual-egl7xo/)

Siguiente: [Mensajes sincronizados](https://help.cooby.co/es/article/mensajes-sincronizados-jajr8r/)

Esperamos que este documento te ayude a entender mejor cómo funciona Cooby. Si tienes dudas sobre la integración con HubSpot, escríbenos a support@cooby.co 💜